Kompensation Für Das Tierkreiszeichen
Substability C Prominente

Finden Sie Die Kompatibilität Durch Zodiac -Zeichen Heraus

Ist Destiel Canon? Es scheint Canon auf Spanisch zu sein

Entertainment

 Quelle: The CW

25. November 2020, Aktualisiert 15:05 Uhr ET

Achtung: Major Übernatürlich Spoiler voraus!

Übernatürlich Fans sind ziemlich verärgert über die Episode der 15. Staffel mit dem Titel 'Despair'. Eine Schlüsselfigur starb, aber es ist nicht sein Tod, der die Leute an sich beunruhigt – es ist die Absicht hinter seinem Tod, die frustrierend ist. Castiel opferte sich für Dean und wird von The Empty absorbiert. Warum hat er sich geopfert? Denn Castiel war in Dean verliebt und das war Teil des Deals mit der Entität. In dem Moment, in dem er gesteht, wie er sich fühlt, wird er getötet.

Artikel wird unter Werbung fortgesetzt

Was passiert ist: Billie klopft an die Bunkertür und droht, Cas und Dean zu töten. Cas dachte, er kann dies verhindern, indem er sich im Wesentlichen das Leben nimmt. Zuvor hat Cas einen Deal mit der Entität gemacht: Cas lässt die Entität nur dann Jacks Platz einnehmen, wenn Cas zustimmt, sein Leben bis zu dem Moment zu leben, in dem er wirklich glücklich ist. Und der Moment, in dem Cas erkennt, dass er wirklich glücklich ist, ist, als er erkennt und zugibt, dass er in Dean verliebt ist.

Quelle: The CWArtikel wird unter Werbung fortgesetzt

Ich habe nie eine Antwort gefunden, weil ich nur etwas will, von dem ich weiß, dass ich es nicht haben kann. Aber ich glaube, ich weiß jetzt, dass das Glück nicht im Haben liegt. Es ist einfach zu sein“, sagt Cas zu Dean. Dich zu kennen hat mich verändert. Weil es dir wichtig war, war es mir wichtig. Wegen dir habe ich mich um die ganze Welt gekümmert. Du hast mich verändert, Dean. Nachdem Dean ihn fragt, warum das wie ein Abschied klingt, antwortet Cas: „Das ist es. Ich liebe dich. Auf Wiedersehen, Dean.' Cas schiebt Dean halbherzig aus dem Weg, damit er vom Leeren verschluckt werden kann und Dean nur zuschaut und nichts tut. Und ... dann ist Cas weg.

Das ist frustrierend, denn Cas liebt Dean die ganze Zeit, aber die Romanze wird nie ausgespielt – und viele haben das Gefühl, dass dies queerbaiting ist. Was jedoch noch schlimmer ist, ist, dass anscheinend nicht alle Zuschauer die gleiche Show gesehen haben.

Artikel wird unter Werbung fortgesetzt Quelle: The CW

Ist Destiel Kanon? Offenbar nicht für englische Zuschauer.

Als Episode 18 von Staffel 15 ausgestrahlt wurde, herrschte große Verwirrung darüber, was passiert war. Als Cas sagte, dass er Dean liebte, war das romantisch? Es ist schwer zu sagen. Außerdem sagt Dean es nicht zurück, was Destiel unmöglich macht, weil Sie keine einseitige Beziehung haben können.

Artikel wird unter Werbung fortgesetzt

Aufgrund der Popularität von Übernatürlich , es ist in mehreren Sprachen synchronisiert. Ende November, nachdem das Serienfinale der Show bereits in den USA ausgestrahlt wurde, wurde die spanisch synchronisierte Version von „Despair“ auf dem Warner Channel in Lateinamerika ausgestrahlt, und es klang etwas anders. In der englischen Version hören wir Cas sagen: 'Ich liebe dich' und Dean sagt: 'Don't do this, Cas.' Aber das hörten spanischsprachige Zuschauer nicht.

Artikel wird unter Werbung fortgesetzt

Stattdessen sagt Cas „Te amo“, eine eindeutig romantische Liebeserklärung. Und Dekan? Er sagt: „Y yo a ti, Cas“, was übersetzt „Und ich du, Cas“ bedeutet.

Warum hat sich das Skript geändert? Einige Fans behaupten, dass diejenigen, die die Episode synchronisiert haben, ein früheres Drehbuch erhalten haben, bevor die Zeile 'Don't do this, Cas' lautete.

Andere glauben jedoch, dass die Synchronsprecher einfach abtrünnig geworden sind, um das Drehbuch für Lateinamerika zu ändern. Davon abgesehen sagt ein Fan, der behauptet, ein 'Ex-Synchronübersetzer' zu sein, dass dies nicht möglich ist. 'Übersetzer KÖNNEN das Skript, das sie erhalten, nicht ändern. Wir können uns normalerweise anpassen (und wie, eine TONNE von 'Ich liebe dich' wird 'te quiero' oder 'Ich kümmere mich um dich' nicht, 'te amo', was wie 100% romantisch ist. Und ich du, Cas'? (Y yo a ti, cas) ist legal.'

Artikel wird unter Werbung fortgesetzt

Die Autoren von Übernatürlich , sowie The CW, haben die Diskrepanz nicht angesprochen. Fans sprechen jedoch auf Twitter unter dem Hashtag #TheySilencedThem.

Als Castiel starb, twitterten viele Fans ihren Unmut über Übernatürlich an der Trope 'Begraben Sie Ihre Schwulen' teilzuhaben, was im Wesentlichen bedeutet, einen Charakter kanonisch queer zu machen und ihn dann zu töten. Die CW hat sich zuvor in anderen Shows auf diese Trope eingelassen, darunter Die 100 .

Artikel wird unter Werbung fortgesetzt

Jetzt werfen Fans The CW vor, auch bisexuelle Charaktere zum Schweigen zu bringen, denn wenn Dean tatsächlich gesagt hätte, dass er Castiel romantisch liebte, hätte er kanonisch bisexuell oder vielleicht pansexuell sein können.

Der Hashtag #TheySilencedThem führt auch dazu, dass Fans andere queere Beziehungen ansprechen, die The CW nicht zugelassen hat Übernatürlich und seine versuchte Abspaltung, Abtrünnige Schwestern .

Charlie Bradbury (Felicia Day) war kanonisch lesbisch und wurde in Staffel 10 getötet. Eine gelöschte Szene hätte auch bestätigt, dass Rowena (Ruth Connell) nicht heterosexuell war, da bestätigt wird, dass sie eine romantische Beziehung zu Charlie hatte. Abtrünnige Schwestern hatte eine queere Liebesgeschichte zwischen Kaia Nieves (Yadira Guevara-Prip) aufgebaut und Claire Novak (Kathryn Newton). Die CW hat die Show nach ihrem Backdoor-Piloten zu Staffel 13 abgesagt.

Artikel wird unter Werbung fortgesetzt

Es bleibt unbekannt, wie oder warum der spanische Dub passiert ist. Es liegt an The CW, als nächstes den Rekord aufzustellen.